有关阅读的一些问题

April 28, 2008 1:04 pm GMT-0700 | In Life, Study

读写速度

我在高中的时候曾经给自己做过一个中文读写速度测试,当时的结果是:打字 – 30 字/分钟;写字 – 50 字/分钟;说话 – 200~300 字/分钟;阅读 – 800~1000 字/分钟。我今天再测了一下,除了打字速度提升到 70 字/分钟 以外,其它三项貌似没有变化。我不知道当时我用的什么土鳖输入法,不过 10 多年过去了,输入法技术和我自己的指法都有了进步,输入速度翻倍还是值得高兴的一件事情。对一般人来说什么方法最容易训练打字速度?10 多年前可能有人会说,五笔培训班;现在呢?估计是上网聊天吧…… P.S. 我用微软拼音。

最佳行宽

阅读速度取决于很多因素,内容难易自然很有关系,为公平起见,一般测试都用无需动脑的文章,比如花边新闻、散文之类的。接下来,每行几个字对阅读速度的影响也很大,貌似也有人叫最佳阅读宽度。这是一个很古老的话题,这里有一个英文方面的总结,一般认为最佳行宽是 10~15 厘米,书页差不多就是这个大小,如果是大开本,往往会分栏。行太长的问题是会迫使阅读者增加颈部运动,而且换行回到左边可能会串行。现在做网页一般都会考虑一下宽屏显示器了,有时候并不是充分利用屏幕宽度就是最好的,宽屏下我在 Google Reader 里的阅读速度远高于 Bloglines。

横排还是竖排?

中文是竖排好,还是横排好?撇开阅读速度的问题,就说纯客观的纸面利用率的问题,竖排比横排差。竖排每列字数比横排每行多,所以段尾损失的空白要比横排多;而且为了防止读串列,竖排的列间距一般比横排行间距大。综合起来看,竖排每页字数要比横排少大概 10~30%。请大家珍惜森林,抵制竖排书。

三表同志说过

如果是繁体、横排、正着翻看的书,我阅读起来已无多大障碍,比如以前我介绍过一本《唱片风云》,一个晚上差不多就看完了。但是如果竖排,就比较费劲了。横排的文字你看的时候老摇头,一般不会打瞌睡,竖排的文字看的时候老点头,容易打瞌睡,我常常看了几页就睡着了。你说以后书都是斜着排版又会是什么效果呢?

俩眼睛是横着长的,而且竖排一列比横排一行还要长,竖排阅读时眼球肌肉运动要多一些,我感觉竖排的阅读速度显然不如横排。有研究也有类似结论,不过一般被试者都是从小习惯横排阅读,所以我觉得这个研究说服力并不强。另外,有人认为竖排可以增加眼睛休息,对健康有利。至于竖排和中国传统文化,则又是另一方面的问题,我看我就只写到这里吧,请懂行的人砸砖。

Tags: ,

11 Comments »

RSS feed for comments on this post.

  1. 竖排的书可以卷着看,横排的不行。

    横排还是竖排好看,完全是习惯问题,最近在ubc的亚洲中心图书馆看毛传,第一天很费劲,接着就没问题了。

    还有一个问题,英文是不能够竖排的,只能是横排,而且只能是从左至右,而中文就灵活的多。我们现在现在都用横排,从左至右,其实也是一种文化上西化的表现,不好,不好。

    Comment by hongpei — April 28, 2008 2:24 pm GMT-0700 #

  2. 可能是从小大脑就被训练成读横排书的模式了,也看过不少竖排的,确实没横排的快

    Comment by flydragon — April 28, 2008 4:57 pm GMT-0700 #

  3. A 董伟大!我也是看竖排书觉得眼睛很累而且经常串行。当然可能我看的竖排书印的不好,行距比较小。

    Comment by kxn — April 28, 2008 5:20 pm GMT-0700 #

  4. 汉字书写最初以竖排而非横排出现,和汉字本身的书写特点、以及汉字最早是以刀刻在木板竹条上的书写形式有密切关系,既是必然也是历史的习惯。

    详细解释见:

    http://hi.baidu.com/%CF%E0%CB%BC%CE%DE%BC%AB/blog/item/65b1e61b598b821d8718bfe7.html

    Comment by Lilyppbb — April 28, 2008 6:31 pm GMT-0700 #

  5. 竖排的话,中英文或者字母数字混写就是大问题了。。。
    word估计也会被折腾的够呛。。。
    记得有人写过开发阿拉伯语输入法就不堪回首。。

    Comment by kisstar — April 28, 2008 10:14 pm GMT-0700 #

  6. 不过我记得林语堂还是谁写过,说从左到右写是历史的进步,不然袖子都要抹到右边刚写完的毛笔字(如果不悬腕。。。)
    但是竖排本身则没有什么问题。。。
    当然这个就不是什么科研结果了

    Comment by kisstar — April 28, 2008 10:19 pm GMT-0700 #

  7. 人的视野是横的, 竖状物体比较容易产生威严感 (教堂 etc.), 而横向延伸的物体就比较舒适了 (地平线 etc.).

    另外我觉得阅读体验和字号, 行高也很有关系, 对应不同的字号和行高应该都有不同的最佳行宽, 那篇文章里面讲到的关于行宽的实验似乎没有考虑这个因素?

    Comment by Junyu — April 29, 2008 8:00 am GMT-0700 #

  8. 哈哈,Junyu 你说的有道理。字号行高肯定是有关的,不过一般测试都是用书籍通常的字号(12pt?)和行高测试的,我不知道是否有更广泛的研究过。。这方面你应该是专家呀:)

    Comment by atppp — April 29, 2008 1:37 pm GMT-0700 #

  9. 横竖繁简都问题不大,可惜手写繁体不行

    Comment by Calon — April 30, 2008 7:01 am GMT-0700 #

  10. 看竖排的书容易打瞌睡,这个想法不错!

    Comment by Wendy — July 6, 2008 4:57 pm GMT-0700 #

  11. 我读竖排更快,因为眼睛经常跟不上,所以会跳过很多字。。。

    Comment by Fang — July 18, 2008 1:51 pm GMT-0700 #

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This weblog is licensed under a Creative Commons License.
Powered by WordPress. Theme based on Pool by Borja Fernandez.